한국외국어대학교 프랑스어과를 졸업하고, 같은 학교에서 석사 및 박사 학위를 받은 뒤, 프랑스 브장송 대학교에서 수학했다. 한국외국어대학교와 건국대학교 등에서 강의했고, 현재 전문 번역가로 활동하면서 ‘펍헙 번역그룹’을 통해 후진 양성에도 힘쓰고 있다. 2003년 ‘올해의 출판인 특별상’을 수상했다. 지은 책으로는 『기획에는 국경도 없다』 등이 있고, 옮긴 책으로 『촘스키, 누가 무엇으로 세상을 지배하는가』 『권력에 맞선 이성』 『지식인의 책무』 『어제까지의 세계』 『20세기의 셔츠』 『컬처 쇼크』 『습관의 힘』 『유럽사 산책』 『슬럼독 밀리어네어』 등 100여 권이 있다.